310 311
Опаковъчни и стерилизиращи машини
Размерим): 485x600x140
Мощност: 0,12 kW / 230 V
Макс. ширина на ролката: 400 мм
Размерим): 400x140x620 / 400x300x620
Мощност: 0,7 kW / 0,10 kW / 230 V
Капацитет: 15 бр. / 20 бр.
Долен агрегат Здрави държачи
за ножовете
Конструкция от неръждаема стомана, анодизирани алуми-
ниеви ролки и основа от удароустойчива пластмаса. Пласт-
масовите пръчки за насочване се регулират автоматично за
опъване на фолиото. Необходимата дължина се отрязва чрез
нисковолтажна система с гореща жица.
• С възможност за тефлоново покритие.
• Изолирано свързване на жиците със защита до 120 °C.
• Площ на нагрявяне - 385х125 мм
Стерилизатор, изработен изцяло от неръждаема стомана.
Врата от плексиглас, с микропревключвател за ултравиоле-
товата лампа. Удобна стойка за ножове от леснопочистващ се
пластмасов материал, за максимална стерилизация, без нужда
от повторно позициониране на ножовете.
При модел STER UVA S ултравиолетовата лампа с мощност
16 kW, а при STER UVA - 24 kW.
Таймер.
DIPA S
Фолираща опаковъчна машина STER UVA S / STER UVA
Стерилизатор за ножове с ултравиолетова лампа
По една решетка на
всяка врата
Заоблени
вътрешни ръбове Таймер
Размерим): 485х575х450 / 588x587x500
Мощност: 0,75 kW / 1,2 kW / 230 V
Вакуумна помпа: 12 м³/ч / 25 м³
Използваем обем (мм): 343х43200+190 /
448х440х200+190
Вакуумиращи опаковъчни машини с възможност за вакууми-
ране на течности, изработени изцяло от неръждаема стомана.
Разполагат с електронно управление с водоустойчив дис-
плей. Вертикалната камера с иновативна технология прави
възможно вакуумирането на всякакви продукти, включител-
но течности. Камерата е със заоблени ъгли и почистването е
много по-бързо и ефективно.
Капакът е извит за вакуумиране на по-обемисти продукти.
• Автоматична програма за деаериране, FTY и DSI.
• Включва програма за извличане на влажността от маслото
на помпата (H2Out), датник.
• Система за инертен газ и система за външно вакуумиране с
аксесоар "Easy".
• Дължина на лепящата лента - 315 мм / 415 мм (CUISSON
41).
• Възможност за вакуумиране на течности.
• Лепене на до 3 плика едновременно.
• Сонда за външно вакуумиране.
• Предварително зададени Chef, USB.
Опции:
• Допълнителни лепящи ленти
• Лепене с рязане
• WiFi модул
Вакуумиращи опаковъчни машини, изработени изцяло от не-
ръждаема стомана. Разполагат с електро-механично упра-
вление. Камера за вакуумирането на всякакви продукти, със
заоблени ъгли за бързо и ефективно почистване.
Капакът е извит за вакуумиране на по-обемисти продукти.
• Включва програма за извличане на влажността от маслото
на помпата (H2Out).
• Система за инертен газ и система за външно вакуумиране с
аксесоар "Easy".
• Дължина на лепящата лента - 315 мм / 420 мм (VM 18) /
455 мм (VM 53).
• Лепене на до 3 плика едновременно.
Опции:
• Допълнителни лепящи ленти
• Softair - система за вакуумиране на остри продукти, пред-
пазваща плика от разкъсване
CUISSON 31 / CUISSON 41 VM16 / VM 18 / VM 53
Лепяща лента
- 415 мм
Възможност за
вакуумиране на течности
Плексигласов капак, с
нова система за отваряне Възможност за
вакуумиране на няколко
плика едновременно
Лесен достъп за
поддръжка
Вакуумиращи машини
Размерим): 461х574х437 / 582x580x496 / 607х710х500
Мощност: 0,75 kW / 1,2 kW / 1,2 kW / 230 V
Вакуумна помпа: 12 м³/ч / 25 м³/ч / 25 м³/ч
Използваем обем (мм): 343х434х200 / 441х450х185 /
485х550х175
312 313
Вакуумиращи машини
Вакуумиращи опаковъчни машини с
напълно автоматичен работен цикъл,
благодарение на вградените програми
Chef. Разполагат с лесно за използване
електронно управление.
Уредите са изработени изцяло от не-
ръждаема стомана, включително и
вакуумиращата камера, всички въ-
трешни ъгли са заоблени, за по-лесно
почистване и поддръжка.
• Включва програма за извличане на
влажността от маслото на помпата
(H2Out).
• Система за инертен газ и система за
външно вакуумиране с аксесоар "Easy".
• Дължина на лепящата лента - 260 мм
/ 315 мм (Evox 30 & Evox 31 Hi-
Line).
• Лепене на до 3 плика едновременно.
Вакуумиране на контейнери.
Предварително зададени програми
Chef (Evox 31 Hi-Line).
• MAP - вакуумиране с газ за деликат-
ни продукти (Evox 31 Hi-Line)
Вакуумиращи опаковъчни машини с
напълно автоматичен работен цикъл,
благодарение на вградените програми
Chef. Разполагат с лесно за използване
електронно управление.
Уредите са изработени изцяло от не-
ръждаема стомана, включително и ва-
куумиращата камера, всички вътрешни
ъгли са заоблени, за по-лесно почиства-
не и поддръжка.
Капакът е извит за вакуумиране на
по-обемисти продукти.
• Включва програма за извличане на
влажността от маслото на помпата
(H2Out).
• Система за инертен газ и система за
външно вакуумиране с аксесоар "Easy".
• Дължина на лепящата лента - 310 мм /
410 мм (Idea 40).
• Лепене на до 3 плика едновременно.
Предварително зададени програми
Chef.
Вакуумиране на контейнери.
Вакуумиращи опаковъчни машини с на-
пълно автоматичен работен цикъл, бла-
годарение на вградените програми Chef.
Разполагат с лесен за използване 5' дис-
плей, програмируем.
Уредите са изработени изцяло от неръж-
даема стомана, включително и вакууми-
ращата камера, всички вътрешни ъгли са
заоблени, за по-лесно почистване и под-
дръжка.
Капакът е извит за вакуумиране на
по-обемисти продукти.
• Включва програма за извличане на влаж-
ността от маслото на помпата (H2Out).
• Система за инертен газ и система за
външно вакуумиране с аксесоар "Easy".
• Softair - система за вакуумиране на
остри продукти, предпазваща плика от
разкъсване;
• Дължина на лепящата лента - 310 мм /
410 мм (Idea 42 Hi-line).
• Лепене на до 3 плика едновременно.
Предварително зададени програми Chef.
Вакуумиране на контейнери.
• MAP - вакуумиране с газ за деликатни
продукти.
• Конектор за връзка с принтер за етикети.
Вакуумиращи опаковъчни машини за
външно вакуумиране с автоматичен или
ръчен режим на работа.
Уредите са изработени изцяло от неръж-
даема стомана.
Изключително здрави и лесни за употреба
уреди, осигуряващи перфектни резултати.
Гарантират запазването на качеството на
течните и твърдите продукти. Разполага и
с иновативна система за създаване на ва-
куум в съдове и контейнери.
• Дължина на лепящата лента - 310 мм /
420 мм (Vacuum 42 / New Vacuum).
• Включена сонда за вакуумиране на кон-
тейнери (Fast Vacuum / Vacuum 42).
Свободно стоящи вакуумиращи опа-
ковъчни машини с напълно автомати-
чен работен цикъл, благодарение на
вградените програми Chef. Разпола-
гат с лесно за използване електронно
управление.
Уредите са изработени изцяло от не-
ръждаема стомана, включително и
вакуумиращата камера, всички въ-
трешни ъгли са заоблени, за по-лесно
почистване и поддръжка.
Капакът е извит за вакуумиране на
по-обемисти продукти.
• Включва програма за извличане на
влажността от маслото на помпата
(H2Out).
• Система за инертен газ и система
за външно вакуумиране с аксесоар
"Easy".
• Дължина на лепящата лента - 415 мм
/ 530 мм (Bright 53H).
• Лепене на до 3 плика едновременно.
Предварително зададени програми
Chef, USB.
Вакуумиране на контейнери.
• MAP - вакуумиране с газ за деликат-
ни продукти.
Опции:
• Допълнителни лепящи ленти.
• Softair - система за вакуумиране на
остри продукти, предпазваща плика от
разкъсване.
• Сонда за външно вакуумиране.
• Лепене с рязане.
• WiFi модул, датник.
Evox 25 / Evox 30 / Evox 31 Hi-line Fast Vacuum / Vacuum 42 /
New Vacuum
Bright 18 H / Bright 53 H Idea 32 Hi-line / Idea 42 Hi-line
Вакуумиращи опаковъчни машини с
напълно автоматичен работен цикъл,
благодарение на вградените програми
Chef. Разполагат с лесно за използване
електронно управление.
Уредите са изработени изцяло от не-
ръждаема стомана, включително и ва-
куумиращата камера, всички вътрешни
ъгли са заоблени, за по-лесно почиства-
не и поддръжка.
Капакът е извит за вакуумиране на
по-обемисти продукти.
• Включва програма за извличане на
влажността от маслото на помпата
(H2Out).
• Система за инертен газ и система за
външно вакуумиране с аксесоар "Easy".
• Дължина на лепящата лента - 315 мм
/ 415 мм (Bright 18) / 530 мм (Bright
53).
• Лепене на до 3 плика едновременно.
Предварително зададени програми
Chef, USB.
Вакуумиране на контейнери.
• MAP - вакуумиране с газ за деликатни
продукти.
Опции:
• Допълнителни лепящи ленти.
• Softair - система за вакуумиране на
остри продукти, предпазваща плика от
разкъсване.
• Сонда за външно вакуумиране.
• Лепене с рязане.
• WiFi модул, датник.
Bright 16 / Bright 18 / Bright 53 Idea 30 / Idea 40
Вакуумиращи машини
Bright Bright H Evox
Размерим): 485х570х456 /
588x587x501 / 720х720х495
Мощност: 0,8 kW / 1,6 kW / 2,3 kW / 230 V
Вакуумна помпа: 12 м³/ч / 25 м³/ч / 25 м³/ч
Използваем обем (мм): 343х43200 /
441х450х200 / 575х575х160
Размерим): 588x587x1025 /
720х760х1015
Мощност: 1,6 kW / 230 V / 2,3 kW / 400 V
Вакуумна помпа: 25 м³/ч / 60 м³
Използваем обем (мм): 44450х200 /
575х575х160
Размерим): 444х481х210 / 505x626x295 /
495х680х288
Мощност: 0,3 kW / 0,53 kW / 0,75 kW / 230 V
Вакуумна помпа: 4 м³/ч / 8 м³/ч / 12 м³/ч
Използваем обем (мм): 303х292х110 /
355х365х184 / 355х365х184
Размерим): 433х502х378 / 539x598x460
Мощност: 0,6 kW / 0,7 kW / 230 V
Вакуумна помпа: 8 м³/ч / 20 м³
Използваем обем (мм): 352х335х170 /
441х449х170
Размерим): 423х604х460 /
540x612x460
Мощност: 0,6 kW / 0,8 kW / 230 V
Вакуумна помпа: 10 м³/ч / 20 м³
Използваем обем (мм): 343х434х175 /
441х449х170
Размерим): 360х300х150 / 472x320x177
/ 490х415х200
Мощност: 0,45 kW / 0,12 kW / 1 kW / 230 V
Вакуумна помпа: 11 л/ч / 30 л/ч / 30 л/ч
315
314
Размерим): 360x565x300 / 370x575x300
Мощност: 1,7 kW / 230 V
Капацитет: 22 л
Работна температура: от 24 °C до 99 °C
Размерим): 130x260x340
Мощност: 2 kW / 230 V
Капацитет: 27 л
Работна температура: от 24 °C до 99 °C
Статичен нискотемпературен уред за бавно готвене с водно
статично загрявяне. Лесен за работа, благодарение на сис-
темата за електронен контрол на температурата. Тяло и съд
GN 1/1 от неръждаема стомана. Със здраво противоудърно
покритие на нагревателите, които са разположени близо до
дъното на съда.
Модел S1/1 R разполага с кран за източване на водата.
Електронно управление с дисплей, показващ температурата.
• 5 програми.
• Практични дръжки за лесно пренасяне.
• Оборудван с капак.
• GN 1/1 съвместим.
Динамичен софткукър с много прецизно загряване и контрол
на температурата, специално за готвене чрез техниката sous
vide. Самият уред се поставя върху съда с помощта на скоба.
Разполага с устройство за защита, което изключва уреда, в
случай на случайно включване извън течността, а температу-
рен сензор предпазва от прегряване и претоварване. Помпата
за циркулация спомага за перфектният контрол на темпера-
турата.
• Неръждаема стомана с рейтинг на защита IP X3.
Дисплей, показващ работната температура.
• Защита против прегряване и претоварване.
• Удобни дръжки за лесно пренасяне.
Съдът за софткукъра :
• Изработен от неръждаема стомана AISI 304.
• GN 1/1, с височина 200 мм и капацитет 27 л.
• С капак и практични дръжки.
S1/1 / S1/1 R Y09
Кран за източване на
водата на модел S1/1R Удобни и практични
дръжки
Динамично подвижно
нагряване
Електронно управлениеС включен капак
Софткукъри
99 програми.
4 дисплея за прецизен контрол.
Контрол на температурата във вътрешността с няколко
сонди и възможност за проследяване на данните чрез
USB.
Два входа за пълнене и един за източване на водата.
Автоматично поддържане на температурата на водата.
Автоматично охлаждане.
Настройка на дата и час за работа.
Възможност за готвене с отложен старт.
Софткукъри
Софткукър за бавно готвене и охлаждане. С автоматично пълнене на топла и на студена вода, с настройки на температурата на
водата, дата и време. Изключителен режим за нощно готвене на ниска температура, който се включва в предварително зададен час
и гарантира безопасна работа на уреда. Система за автоматично охлаждане след края на цикъла на готвене, който се оповестява
от звуков сигнал.
SV THERMO
Размерим): 427x675x365
Мощност: 2 kW / 230 V
Капацитет: 27 л
Работна температура: от 24 °C до 99 °C
Контролен дисплей
Корпус от
неръждаема стомана
Три температурни
сонди
Подвижни
разделители
Прозрачен капак
Лесно почистване
316 317
Термокутери
Combi
Термокутер от ново поколение, кой-
то дава възможност за едновременно
изстудяване и готвене в един и същи
уред. Двете му независими кани раз-
полагат с прецизен контрол на темпе-
ратурата с възможност за промяна с
по 1 °С, независимо ниска или висока.
Мощният мотор развива до 12500 об./
мин. при топлата страна и до 8000 об./
мин. при студената. Уредът има множе-
ство функции - кълцане, рязане, месене,
смилане и др. и благодарение на висо-
ките си температури в него може да си
готви и дори да се карамелизира захар,
темперира шоколад и дори да се пастьо-
ризира, а ниските температури, които
достига дават възможност за замразя-
ване, направа на сладолед и др.
Две сменяеми кани от неръждаема
стомана, с вместимост 2 л.
• LCD дисплей.
Терморегулатор -24°С до 190°С.
С възможност за програмиране.
• SD карта.
Автоматизиран термокутер, с възмож-
ност за програмиране, което го прави
изключително лесен за употреба. Със
своите 250 готови програми гаранти-
ра еднакво високо качество всеки път.
Мощният му мотор достига до 12500
об./мин, а терморегулаторът дава въз-
можност за прецизен контрол на темпе-
ратурата с по 1 °С промяна. Уредът има
множество функции - кълцане, рязане,
месене, смилане и др. и благодарение на
високите си температури в него може да
си готви и дори да се карамелизира за-
хар. Подходящ е дори за бавно готвене
(sous-vide). А капацитетът на двойния
термокутер (Gastro Twin) позволява
приготвяне и подготовка на големи ко-
личества продукти.
Една или две кани от неръждаема сто-
мана, с вместимост на всяка - 2 л.
• LCD дисплей.
Терморегулатор 25°С до 190°С.
С възможност за програмиране.
• SD карта.
Термокутер с голяма производител-
ност. Създаден специално за подго-
товка и приготвяне на големи коли-
чества продукти и храни. Моторът му
е изключително мощен и достига до
16000 об./мин., а терморегулаторът
гарантира прецизен контрол на тем-
пературата с по 1 °С. Благодарение
на възможността за програмиране,
механичната работа се свежда до ми-
нимум и дава възможност за готвене с
еднакво високо качество с минимални
усилия. Уредът има множество функ-
ции - кълцане, рязане, месене, смила-
не и др. и благодарение на високите си
температури в него може да се готви и
дори да се карамелизира захар.
Кана от неръждаема стомана, с вмес-
тимост - 3 л.
• LCD дисплей.
Терморегулатор 24°С до 190°С.
С възможност за програмиране.
• SD карта.
250 готови рецепти.
Размерим): 610x470x340
Мощност: 4,35 kW / 230 V
Gastro XL Gastro / Gastro Twin
SD карта с
памет 1 GB
Подвижен капак с отвор за
контрол на процеса Удобно разположени копчета
за включване / изключване
Неръждаема
кана LCD дисплей
Размерим): 320x420x386
Мощност: 1,8 kW / 230 V Размерим): 258x312x296/ 490x370x296
Мощност: 1,5 / 3,3 kW / 230 V
GIAZ
Уред за разбиване на замразени
продукти
Creative
Комбиниран кутер
Термокутер, с възможност за пригот-
вяне на студени или топли ястия. Мощ-
ният му мотор достига до 12500 об./
мин. Разполага с терморегулатор за
прецизен контрол на температурата,
който дава възможност за промяна с по
1 °С. Значително намалява времето за
подготовка и гарантира повтаряемост
на рецептите, което пести време и води
до еднаквост в качеството. Уредът има
множество функции - кълцане, рязане,
месене, смилане и др. и благодарение на
високите си температури в него може
да се готви и дори да се карамелизира
захар, темперира шоколад и дори да се
пастьоризира, а ниските температу-
ри които достига дават възможност за
замразяване, направа на сладолед и др.
Кана от неръждаема стомана, с вмес-
тимост 2 л.
• LCD дисплей.
Терморегулатор -25°С до 190°С
С възможност за програмиране.
• SD карта.
Уред за разбиване на замразени про-
дукти с електронно управление.
Капацитет 1,8 л (опция 1,3 л).
Налягане 1,8 bar, възможност за раз-
биване без налягане.
Избор от 12 скорости на разбиване
Работна температура: -1-22°С.
Опушвател, изцяло изработен от не-
ръждаема стомана AISI 304, свързва
се с всеки един от термокутерите дава
възможност за подобряване вкуса на
продуктите и ястията. Димът преминава
през течност и по този начин се охлаж-
да. В контейнера може да се постави
и лед, който допълнително обогатява
дима. Студеният дим не отива нагоре и
по този начин остава в контакт с проду-
кта, освен това ниската му температура
предотвратява развитието на бактерии и
не влияе на самото готвене.
Изцяло от неръждаема стомана.
Лесно свързване, посредством мар-
куч.
Подвижен съд за охлаждащата теч-
ност.
LCD дисплей
Размерим): 320х520х650
Мощност: 1,8 kW / 230 V
Размерим): 500x670x410
Мощност: 1,5 kW / 230 V
Режещи и
разбиващи ножове
Подвижен капак с
отвор за контрол на
процеса
Купа 1,8 л
(опция 1,3 л)
Термокутери и кутери за замразяване
HM-Smoker
Опушвател за студенo oпушване чрез
течност към термокутери HotmixPro
Филтър за поставяне на
дървени трици
Лесно управление
Течност за изстудяване на
пушека
Лесно свързване,
посредством маркуч
Устойчиво захващане на
двете части
Размерим): 276x266x163
Мощност: 1,2 kW/ 230V
318 319
Зеленчукорезачна машина специално създадена за подготов-
ка на продуктите за пица. Основата на уреда е от неръждаема
стомана, гарантираща издръжливост при работа с по-големи
количества продукти. Моторът е защитен от поликарбонат-
на обвивка, която гарантира дълготрайност и устойчивост на
уреда. Машината разполага с два отвора за по-добро качест-
во на рязане, голям - за едри зеленчуци (зеле, целина, маруля
и т.) и малък - за по-продълговати и крехки зеленчуци. Има
и автоматично рестартиране чрез лост, което го прави по-ле-
сен за употреба и оптимизира производителността.
Една скорост.
• Подходящ за рязане и стъргане на сирена.
Зеленчукорезачна машина с ергономичен и компактен дизайн,
създаден за улеснение на потребителя. Уредът разполага с 50
различни диска за рязане - различни форми и големини (реже
кубчета от 5х5х5 мм до 25х25х25 мм) с максимално качество
и прецизност. Разполага с два отвора за по-добро качество
на рязане, голям - за едри зеленчуци (зеле, целина, маруля и
т.) и малък - за по-продълговати и крехки зеленчуци. Освен
нарязване, настъргване, рязане на жулиени, машината дава
възможност и за рязане на пържени картофи, с възможност за
лесно почистване на подвижните части.
• Индукционен мотор, специално за интензивна употреба.
• Една скорост - 375 об./мин.
Удобна ергономична дръжка.
CL50 Ultra Pizza CL52
Размерим): 360x340x690
Мощност: 0,75 kW / 230 V
Размерим): 390x340x610
Мощност: 0,55 kW / 230 V
Капацитет: 3,7 л
Приставка с
изхвърляне С нова ергономична дръжка
по-удобна за употреба
Лесно управление
Малък цилиндричен
отвор - Ø 58 мм
Висока
производителност
Голям отвор за
едрите продукти
Голям отвор -
139 см2
Лесно управление
Максимално изчистена горна
част, за по-лесно почистване
С дискове, подходящи
за рязане и стъргане на
сирена
Богат избор от
дискове за рязане
Малък цилиндричен
отвор - Ø 58 мм
Зеленчукорезачки
500
685
730
550
300
325
Размерим): 462x770x1353
Мощност: 1,5 kW / 380 V
• Мощен мотор с протектор от поликарбонат за по-голяма
устойчивост и дълготрайност.
• Две скорости на рязане - 375 и 750 об./мин.
• С възможност за ергономична помощна количка.
• Две глави.
• Стойка
• Подвижни части за лесно почистване и поддръжка.
С възможност за глава с
четири отвора
Устойчива и здрава конструкция
за интензивна употреба
С диск за пюриране
CL60 workstation
С възможност за
помощна количка
Глава с преса, с
отвор - Ø 58 мм
Автоматична глава
Зеленчукорезачна машина с голям капацитет, подходяща за подготовка на 300 - 3000 порции за ден или 600 кг/час. В комплект
с две глави и стойка. Автоматичната глава съчетава високо качество на рязане с висока производителност. Тя е идеална за на-
стъргване и рязане на кубчета. Втората глава е подходяща за рязане на дълги продукти и обработка на крехки плодове и зеленчуци.
Изработена е специално да намали максимално механичното усилие. Стойката едновременно улеснява употребата на машината и
осигурява достатъчно място за поставяне на съд с големина GN1/1. Две от крачетата на уреда са оборудвани с колелца.
Зеленчукорезачки
320 321
Кутер със сменяеми ножове, който бързо реже, мели, меси
и разбърква. Оборудван с опцията PULSE за възможно
най-прецизен контрол над работния процес. Уредът е с ин-
дукционен мотор, предназначен за интензивна употреба и
подготовка на големи количества храна. С една работна опе-
рация може да обработи около 1 кг продукти и да произведе
от 10 до 20 порции. Капакът от поликарбонат е с отвор, пред-
назначен за добавяне на други продукти и течности по време
на готвенето.
• Изработен изцяло от неръждаема стомана.
• С включен гладък нож от неръждаема стомана.
• Ергономична дръжка на каната.
• Една скорост - 1500 об./мин.
• С възможност за поръчка на едро и фино назъбени ножове.
Кутер със сменяеми ножове, който бързо реже, мели, меси
и разбърква. Оборудван с опцията PULSE за възможно
най-прецизен контрол над работния процес. Уредът е с ин-
дукционен мотор, предназначен за интензивна работа и под-
готовка на големи количества храна. С една работна операция
може да обработи около 2,5 кг продукти и да произведе от 10
до 50 порции. Капакът от поликарбонат е с отвор, предназ-
начен за добавяне на други продукти и течности по време на
готвенето.
• Изработен изцяло от неръждаема стомана.
• С включен гладък нож от неръждаема стомана.
• Ергономична дръжка на каната.
• Една скорост - 1500 об./мин
• С възможност за поръчка на различни ножове.
R2 R4 1500
Размерим): 226x304x440
Мощност: 0,7 kW / 230 V
Капацитет: 4,5 л
Размерим): 200x280x350
Мощност: 0,55 kW / 230 V
Капацитет: 2,9 л
Възможност за
различни ножове
PULSE функция
С гладък или
назъбен нож
Стабилни и
устойчиви крачета Капак от поликарбонат
с отвор
Лесно управление Кана от неръждаема
стомана
Кутери
350
165
200
280
440
235
226
304
Зеленчукорезачки
Машина, която лесно мели, кълца, меси
благодарение на пълния комплект от ди-
скове за рязане и рендета. Разполага с
нов удобен за поставяне капак, свързан
с магнитната система за предотвратява-
не на аварии, активираща моторна спи-
рачка за спиране въртенето на ножовете
в момента, в който се отвори капакът.
Уредът е с опция "PULSE", за макси-
мално прецизен контрол над процеса
на работа. Машината се разглабя лесно
за по-бързо и лесно почистване. Разпо-
лага с два отвора за по-добро качество
на рязане, голям - за едри зеленчуци
(зеле, целина, маруля и т.н.) и малък - за
по-продълговати и крехки зеленчуци.
• Една скорост - 1500 об./мин
• Стандартно гладко острие с подвижен
предпазител.
• С включена купа с ергономична дръжка
и зеленчукорезачна приставка с изхвър-
ляне.
• Автоматичен рестарт при претоварва-
не на машината.
Зеленчукорезачна машина, с многоо-
бразие от дискове, осигуряващи голям
избор от възможности - настъргване,
нарязване на кубчета, на панделки, на
пръчици и т. Моторът е защитен с
поликарбонатно покритие, което оси-
гурява устойчивост и дълготрайност.
С магнитно защитно устройство и
моторна спирачка, която прекратява
работата на мотора, в момента, в кой-
то се отвори капакът. Разполага с два
отвора за по-добро качество на рязане,
голям - за едри зеленчуци (зеле, цели-
на, маруля и т.н.) и малък - за по-про-
дълговати и крехки зеленчуци. Главата
и капакът, изработени от композитен
материал са подвижни, с цел осигуряне
лесен достъп за поддръжка и улесняват
почистването.
Компактен уред.
• Една скорост - 1500 об./мин
• Лесно почистване и поддръжка.
Здрава, ефективна и лесна за употреба
зеленчукорезачна машина, която пред-
лага голям избор от опции за работа -
стъргане, рязане в различни форми и др.
Моторът е защитен чрез поликарбонат-
на обвивка, осигуряваща устойчивост и
дълготрайност. Разполага с два отвора
за по-добро качество на рязане, голям -
за едри зеленчуци (зеле, целина, маруля
и т.) и малък - за по-продълговати и
крехки зеленчуци. Главата и капакът са
изцяло метални, а формата им е макси-
мално изчистена за по-лесно почиства-
не. Уредът разполага с автоматично
рестартиране чрез лост.
• Една или две скорости - 375 и 750 об./
мин.
• Обработва до 5 кг/мин.
• Лесно почистване и поддръжка.
• Механичен рестарт при претоварване
на машината.
R301 / R301 Ultra
Кутер и зеленчукорезачка в една машина
CL20 CL50
Размерим): 390x340x595
Мощност: 0,55 kW / 230 V
Размерим): 325x310x570
Мощност: 0,4 kW / 230 V
Размерим): 325x300x550
Мощност: 0,65 kW / 230 V
Капацитет: 3,7 л
PULSE
функция Богат избор от
ножове
Подвижна глава, лесна
за почистване
Богат избор от
23 диска
Малък цилиндричен
отвор - Ø 58 мм Стабилни и
устойчиви крачета
Голям отвор - 139 см2
Възможност за приставка за
пюриране
Лесно управление
205
304
226
590
320
350
570
345
205
224
303
725
322 323
Вертикална картофобелачка с вместимост 10 кг, изработена
от неръждаема стомана AISI 304 и алуминиева сплав, специ-
ално за допир с храна. Вътрешността на уреда е облицована с
фина абразивна шкурка, лесна за смяна. Оборудван е и с елек-
тромагнитни сензори, разположени на капака за зареждане и
на капака за готова продукция, които спират работата на ма-
шината. Картофобелачката е изработена чрез най-модерните
технологични иновации и отговаря на всички стандарти за
безопасност по CE.
• Анодизиран чугунен ротор, задвижван чрез колан.
• Управление на 24 V, с пластмасови копчета с рейтинг на за-
щита IP55.
• Чугунена основа със запечатани лагери.
• Предвиден отвор за поставяне на филтър при необходимост.
Вертикална картофобелачка с вместимост 15 кг, изработена
от неръждаема стомана AISI 304 и алуминиева сплав, специ-
ално за допир с храна. Вътрешността на уреда е облицована с
фина абразивна шкурка, лесна за смяна. Оборудван е и с елек-
тромагнитни сензори, разположени на капака за зареждане и
на капака за готова продукция, които спират работата на ма-
шината. Картофобелачката е изработена чрез най-модерните
технологични иновации и отговаря на всички стандарти за
безопасност по CE.
• Анодизиран чугунен ротор, задвижван чрез колан.
• Управление на 24 V, с пластмасови копчета с рейтинг на за-
щита IP55.
• Чугунена основа със запечатани лагери.
• Предвиден отвор за поставяне на филтър при необходимост.
PSP700ET3 / PSP700EM PSP700ET315 / PSP700EM15
Размерим): 440x560x850
Мощност: 1,1 kW / 230/400 V
Капацитет: 15 кг
Производителност: 500 кг.
Размерим): 360x480x800
Мощност: 0,55 kW / 400 V / 0,37 kW / 230 V
Капацитет: 10 кг
Производителност: 250 кг/ч.
Отвор с капак за
готовата продукция Капак със сензори, прекратяващи
работата на уреда, когато е отворен Управление на 24 V с копчета
с рейтинг на защита IP55
Картофобелачки
Иновативна картофобелачка, отговаряща на всички HACCP
изисквания. Картофобелачка с вместимост 10 кг и уред за
почистване на вътрешността с патентована система за раз-
глабяне на съда и системата за белене без необходимост от
инструменти.
Моделът EC е с микропревключватели на капака и на отвора.
• Всички подвижни елементи могат да се мият в миялна ма-
шина.
• Управление на 24 V с таймер.
• Лесен достъп до всички механични и електрически компо-
ненти, без необходимост от местене или обръщане на уреда.
Картофобелачка, изработена от неръждаема стомана AISI
304. Задвижвана със самозатягащ се Vбразен колан. Ви-
сокоефективният вентилиран мотор на машината е пригоден
за продължителна работа. Патентованият сменяем съд е под-
ходящ за миене в миялна машина и разполага с автоматична
система за изваждане на готовата продукция.
Моделът EC е с микропревключватели на капака и на отвора.
• Дискове за белене от неръждаема стомана с абразивна по-
върхност.
• Лесна за смяна абразивна повърхност.
• Капак на отвора, изработен от неръждаема стомана със за-
печатано заключване.
• Регулируеми S/S крачета, които могат да бъдат фиксирани
към пода.
• Лесен достъп до всички компоненти.
PPR6 / PPR6 C / PPR10 / PPR10 C / PPR20
PPR20 C PPR6 E / PPR6 EC / PPR10 E / PPR10 EC / PPR20 E
PPR20 EC
Размерим): 396x380x700 / 470x544x910 / 560x650x1190
Мощност: 0,37 kW / 0,73 kW / 1,1 kW / 230 V
Капацитет: 6 кг / 10 кг / 20 кг
Производителност: 150 кг/ч. / 170 кг/ч. / 340 кг/ч.
Размерим): 400х550х440 / 470х775х1050 / 560x880x1190
Мощност: 0,37 kW / 0,73 kW / 1,1 kW / 230 V
Капацитет: 6 кг / 10 кг / 20 кг
Производителност: 150 кг/ч. / 170 кг/ч. / 340 кг/ч.
Управление с
таймер Удобни дръжки,
спомагащи при разглабяне
Управление
с таймер Крачета с възможност за
застопоряване за пода
Възможност за кошница
за сушене на зеленчуците
Възможност за
рамка със сито
Картофобелачки
220
396
700
260
380
203
470
1310
1050
282
775
324 325
JUNIOR MX 225
Дължина на приставката:
225 мм
Капацитет : 5/25 л
Мощност : 0,27 kW/230 V
JUNIOR MX 225
Дължина на приставката:
185 мм
Капацитет: 5/25 л
Мощност: 0,27 kW/230 V
JUNIOR DMX 225
Дължина на приставките:
225 мм
Капацитет: 5/25 л
Мощност: 0,27 kW/230 V
JUNIOR COMBI 225
Дължина на приставките:
за пасиране 225 мм
за разбиване 185 мм
Капацитет: 5/25 л
Мощност: 0,27 kW/230 V
DYNAMIX DMX 160 /
DYNAMIX DMX 190
Дължина на приставката:
160 / 190 мм
Капацитет: 4/8 л
Мощност: 0,22 / 0,25 kW / 230 V
DYNAMIX NOMAD 160 /
DYNAMIX NOMAD190
Дължина на приставката:
160 / 190 мм
Капацитет: 4/8 л
Батерия: 2000 mAh / 12 V DC
DYNAMIX COMBY 160
Дължина на приставките:
за пасиране 160 мм
за разбиване 185 мм
Капацитет: 4/8 л
Мощност: 0,22 kW / 230 V
Пасаторите от серията DYNAMIX предлагат голям избор от възможности, благодарение на моделите със сменяеми приставки,
както и на тези с батерия, които правят използването им възможно навсякъде, дори на места без връзка с електричество. Подхо-
дящи са за супи и сосове, като капацитетът им е до 4 или 8 литра в зависимост от модела. Предлагат се допълнително различни
аксесоари като кутер, приставка за разбиване, пюриране, емулсии или шейк. Стандартният им нож е титаниев с две или четири
остриета според модела. Към всеки пасатор има включена стойка за стена. Регулируема скорост на въртене 10 000 - 13 000
оборота.
Пасаторите NOMAD 160 и NOMAD 190 са в комплект с батерия 2 000 mAh (12 V) и зарядно за нея. Батерията позволява
на уреда до 25 минути автономна работа.
Пасаторите от серията JUNIOR предлагат голям избор от възможности, благодарение на моделите със сменяеми приставки и
допълнителни аксесоари.
Подходящи са за супи, пюрета, сосове, бази за сладолед, като капацитетът им е до 5 или 25 литра в зависимост от модела. Всички
модели имат защита от случайно включване. Предлагат се допълнително различни аксесоари като кутер, приставка за разбиване,
пюриране или емулсии. Приставките са изработени от неръждаема стомана, а ножът е титаниев с две остриета. Към всеки пасатор
има включена стойка за стена. Регулируема скорост на въртене 3 000 - 12 000 оборота.
DYNAMIX
DMX 160 / 190 JUNIOR MX 225 JUNIOR WHISK JUNIOR DMX 225 JUNIOR COMBI 225DYNAMIX
NOMAD 160 / 190 DYNAMIX
COMBY 160
Пасатори Пасатори
Приставка
кутер 0,8 л
Приставка
за пюриране Приставка
за разбиване Приставка
за емулсии Приставка
за шейк Мерителна
кана Стойка
за пасатор Приставка кутер
0,8 л Нож с 4 остриетаПриставка за
пасиране 300 мм Приставка
за емулсии Приставка
за пюриране Приставка
за разбиване
Допълнителни
ножове и дискове
Аксесоари: Аксесоари:
326 327
Пасаторите от серията SENIOR предлагат голям избор от възможности, благодарение на моделите със сменяеми приставки и
допълнителни аксесоари.
Подходящи са за супи, пюрета, сосове, бази за сладолед, като капацитетът им е до 5 или 40 литра в зависимост от модела. Всички
модели имат защита от случайно включване. Предлагат се допълнително различни аксесоари като кутер, приставка за разбиване
или пюриране. Приставките са изработени от неръждаема стомана, а ножът е титаниев с три остриета. Към всеки пасатор има
включена стойка за стена. Регулируема скорост на въртене 2 800 - 9 500 оборота.
Пасатори Пасатори
SENIOR MX 300
Дължина на приставката:
300 мм
Капацитет: 5/40 л
Мощност: 0,35 kW/230 V
SENIOR DMX 300
Дължина на приставката:
300 мм
Капацитет: 5/40 л
Мощност: 0,35 kW/230 V
SENIOR COMBI 300
Дължина на приставките:
за пасиране 300 мм,
за разбиване 205 мм
Капацитет: 5/40 л
Мощност: 5/40 л
MASTER MX 91 /
MASTER MX 410
Дължина на приставката:
300 мм
Капацитет: 20/100 л
Мощност: 0,6 kW/230 V
MASTER COMBI 410
Дължина на приставката:
за пасиране 300 мм,
за разбиване 245 мм
Капацитет: 20/100 л
Мощност: 0,6 kW/230 V
SMX 600 TURBO
SMX 800 TURBO
Дължина на приставката:
600 /800 мм
Капацитет: 100/300 л
Мощност: 0,85/1 kW/230 V
SMX BLENDER TURBO
Дължина на приставката:
580 мм
Капацитет: 100/300 л
Мощност: 1 kW/230 V
SENIOR COMBI 300 MASTER MX 91 / MX 410 SMX 600 TURBO
SMX 800 TURBO
MASTER COMBI 410 SMX BLENDER TURBOSENIOR MX 300 SENIOR DMX 300
Приставка за
пасиране 400 мм Приставка за
пасиране 500 мм Приставка
за пюриране Приставка
за емулсии Приставка
за разбиване Стойка за пасаторСтенна стойка за пасатор Приставка
за разбиване Приставка
за пюриране Приставка кутер 5 л
SENIOR / MASTER
Аксесоари: Аксесоари:
Пасаторите от серията MASTER предлагат голям избор от
възможности, благодарение на моделите със сменяеми прис-
тавки. Подходящи са за супи, пюрета, сосове, бази за сла-
долед, като капацитетът им е до 20 или 100 литра в зави-
симост от модела. Всички модели имат защита от случайно
включване. Предлагат се допълнително различни аксесоари
като кутер, приставка за разбиване, пюриране или емулсии.
Приставките са изработени от неръждаема стомана, а ножът е
титаниев с три остриета.
Регулируема скорост на въртене 3 000 - 10 500 оборота.
Пасаторите от серията SMX предлагат голям избор от
възможности, благодарение на моделите със сменяеми
приставки. Подходящи са за супи, пюрета, сосове, бази за
сладолед, като капацитетът им е до 100 или 300 литра в
зависимост от модела. Всички модели имат защита от случайно
включване. Предлагат се допълнително различни аксесоари като
приставка за разбиване, пюриране или емулсии. Приставките са
изработени от неръждаема стомана, а ножът е титаниев с три
остриета. Скорост на въртене 11 000 оборота.
328 329
Леки и гъвкави пасатори, удобни за употреба. Гумената
дръжка осигурява комфортен захват, а херметически запе-
чатаната приставка от неръждаема стомана се сменя лесно и
може да бъде почистена в миялна машина. Разполага с регу-
лация на оборотите до 18 000 об./мин.
Ножове от неръждаема стомана и допълнителна дръжка за
по-голяма стабилност.
WSB50 - 40 л., Н - 305 мм
WSB55 - 60 л., Н - 355 мм
WSB60 - 100 л., Н - 405 мм
WSB65 - 140 л., Н - 457 мм
WSB70 - 200 л., Н - 535 мм
Мощни пасатори, подходящи за заведения и ресторанти с го-
лям капацитет. Разполагат с две скорости, регулатор на обо-
ротите и здрави ножове от неръждаема стомана.
WSB25Х - Капацитет до 23 л, до 13 000 об./мин. Възмож-
ност за робота до 60 мин. с едно зареждане на батерията.
Включено зарядно в комплекта.
WSB33 - Капацитет до 12 л, мощност - 0,10 kW.
WSB40 - Капацитет до 22 л, фиксирани остриета и ножове,
с приставка 255 мм.
WSB50/WSB55/WSB60/WSB65/WSB70 WSB25X / WSB33X / WSB40
Размерим): 127/140
Мощност: 0,75 kW/230 V Размерим): 171х107х558 / 114х114х406
Мощност: 0,10 kW / 0,35 kW / 230 V
Пасатори
Потенциометър за регулиране на
оборотите
Нож за пасиране от неръждаема стомана
С възможност за закачане към стена
Гумирана комфортна дръжка
Приставка за разбиване
Приставка от неръждаема стомана
Приставка за пасиране
Две скорости на мотора
С възможност за поставка върху съд
Гъвкав уред за всякакъв вид преработка на хранителни про-
дукти. Изцяло запечатан, за да направи възможна употре-
бата при наличие на течности. С нечуплив съд, изработен от
ненадраскваем поликарбонат, който е по-лек от метала, но
устойчив на тежко натоварвания. Мощният мотор, създаден
за продължителна работа, разполага с термална защита про-
тив претоварване и прегряване. Подходящ за обработка на
голямо количество продукти.
Здрав отлят корпус.
Големи, лесни за употреба копчета за управление.
Над 20 възможности за обработка на храната.
Система за безопасност, предотвратяваща прегряване.
Ножът се застопорява за безопасно изсипване.
Нечуплив мултифункционален уред, с голяма вместимост и
система за обработка на течности. Лесно кълца, мели и стър-
же и е подходящ за направата на супи, сосове и маринати.
Разполага с голям отвор за поставяне на продуктите, бла-
годарение на който времето за подготовка се съкращава.
Моделът WFP14SC е оборудван и с отвор за излизане на
обработените продукти.
Включен диск за рязане.
Включен диск за раздробяване.
WFP16S / WFP16SCD
Размерим): 228x355x482 / 355x381x457
Мощност: 1,5 kW/230 V
Капацитет: 75 кгас
WFP14S /WFP14SW / WFP14SC
Размерим): 184х330х300 / 257х292х406
Мощност: 0,75 kW/230 V
Капацитет: 3,35 л
Безопасно изсипване Окомплектован с 5 броя дискове и ножове
Назъбен нож за твърди продукти
3,35л. прозрачна кана
S-образен нож
Кана с отвор за обработени продукти
3,75л. прозрачна кана
Лесен за разглобяване и почистване
Разнообразни дискове
Горен капак с голям отвор за продукти
Комбинирани зеленчукорезачки
Кутер и зеленчукорезачка в един уред
330 331
Уреди за варене на ориз
Уред за варене на ориз за всякакви ви-
дове ориз, за задушаване или поддър-
жане на температурата на месо, риба
или зеленчуци.
Стоманен корпус.
• Капак и основа, изработени от пласт-
маса.
• Вътрешен съд - с незалепващо покри-
тие.
• Включва мерителна чашка, лъжица за
ориз и цедка.
• Уредът не е подходящ за продължи-
телна употреба и бързи темпове на ра-
бота.
Уред за варене на ориз за всякакви ви-
дове ориз, за задушаване или поддър-
жане на температурата на месо, риба
или зеленчуци.
• Корпус от неръждаема стомана.
• Големи и удобни дръжки.
• Вътрешен съд - с незалепващо по-
критие.
• Висока топлоустойчивост.
• С функция за поддържане на топли-
ната.
• Силиконова подложка за защита от
прегаряне.
• Включва мерителна чашка, лъжица за
ориз и цедка.
Уред за варене на ориз за всякакви ви-
дове ориз, за задушаване или поддър-
жане на температурата на месо, риба
или зеленчуци. Големите му размери
и вместимост го правят подходящ за
места с голяма производство.
• Корпус от неръждаема стомана.
• Големи и удобни дръжки.
• Вътрешен съд - с незалепващо покри-
тие.
• Висока топлоустойчивост.
• С функция за поддържане на топлина-
та.
• Силиконова подложка за защита от
прегаряне.
• Включва мерителна чашка, лъжица за
ориз и цедка.
150525 A150513 150529
Размерим): Ø 465 x H 400
Мощност: 2,85 kW / 230 V
Капацитет: 12 л
Подходящ за: 40 - 60 порции
Размерим): Ø 320 x H 350
Мощност: 1,95 kW / 230 V
Капацитет: 8 л
Подходящ за: 25 - 40 порции
Размерим): Ø 216 x H 275
Мощност: 0,7 kW / 230 V
Капацитет: 1,8 л
Подходящ за: 2 - 10 порции
Механизъм за задържане на
капака в отворено състояние
С включени мерителна чаша, лъжица
и вилица за вадене на ориза
Незалепващо покритие
на съда за ориз
Мелничка за подправки, подходяща за раздробяване и сми-
лане на всякакви видове подправки. В комплект с три плътно
затварящи се кани, подходящи за правилно съхранение на
продуктите.
Осигурява перфектна видимост към продукта и възможност
за добавяне на течности при модел WSG60
• Pulse функция.
Тостер с широки отвори за 4 филии/бейгъли 4 х 4,5 см,
Heavy Duty
• големи отвори 14х4,5 см
• производителност до 380 филии/час
• забавящ изкачащ механизъм
• селектор филия/бейгъл (изключващ единия нагревател)
• регулируема степен на изпичане
• лесни за смяна нагревателни плочи
• неръждаеми корпус и тава за трохи
WSG30 / WSG60
Мелничка за подправки WCT850E
Тостер за филии/бейгъли
Размерим): 140х211х210 / 215х165х292
Мощност: 0,2 kW/230 V
Размерим): 302х267х229
Мощност: 2,7 kW / 230 V
Капацитет: 4 филии
Помощни уреди
Приготвяне на песто в модел WSG60
Селектор филия/бейгъл
Приготвяне на фъстъчено масло в модел WSG60
Регулируемо изпичане
Приготвяне на горчица в модел WSG60
Приготвяне на чили сос в модел WSG60
Приготвяне на сметана в модел WSG60
332 333
Ръчни колбасорезачки с вертикален нож, изработен от неръждаема стомана с висока якост 100Cr6 и защитен със специален
ринг. Корпус от емайлиран алуминий, цвят по избор червен, черен или бял. Задвижването на ножа и шейната е изцяло ръчно и
може да се използва на места без електричество. Дебелината на рязане на продукта е между 0 и 25 мм, а избутването автома-
тично. В комплекта са включени точило и пластмасова тавичка.
Ръчни колбасорезачки с вертикален нож, изработен от неръждаема стомана с висока якост 100Cr6 и защитен със специален
ринг. Корпус от емайлиран алуминий, цвят по избор червен, черен или бял. Кормило тип маргарита. Задвижването на ножа и
шейната е изцяло ръчно и може да се използва на места без електричество. Дебелината на рязане на продукта е между 0 и 25
мм (30 мм за модел 350 VOLANO LUX), а избутването автоматично. В комплекта са включени точило и неръждаема тавичка.
Размер на ножа (мм): Ø 300
Размерим): 600х720х740 Размер на ножа (мм): Ø 350/Ø 370
Размери (мм): 710х870х800 / 710х870х800 Размер на ножа (мм): Ø 300
Размерим): 545х750х720 Размер на ножа (мм): Ø 350
Размери (мм): 640х930х760
Колбасорезачки Колбасорезачки
300 VOLANO 300 VOLANO LUX350 VOLANO / 370 VOLANO 350 VOLANO LUX
Ръчни колбасорезачки Ръчни колбасорезачки
Дръжки от
маслиново дърво
Кормило тип
маргарита Стъклена тавичкаКормило тип
роза Гранитна тавичкаСтойка Тавичка от
маслиново дърво
Стойка
на колела Златен кантДървена стойка
на колела
Опции: Опции:
334 335
Колбасорезачки
Колбасорезачка, изработена от анодизирана алуминиева сп-
лав. Въпреки компактните си размери, машината е с голям ка-
пацитет на рязане. Голямо разстояние между мотора и ножа за
лесно почистване.
• Вентилиран мотор.
Ковани дебели ножове, допълнително подсилени.
• Винтове и дефлектори от неръждаема стомана.
• Устройство за освобождаване на шейната.
• Шейна с автоматично смазване.
Колбасорезачка със заоблен дизайн, без остри ъгли или ви-
дими болтове. С хромирана повърхност и чугунена намотка
на шейната, за по-голяма издръжливост. А вулканизираните
гумени спирачки гарантират безопасна употреба. Разполага
и със система за самонаточване, чрез вграден инструмент за
острене, със защита на дъното.
• Ергономични копчета с рейтинг на защита IP67.
• 70 мм разстояние между ножа и мотора.
• С вграден инструмент за наточване със защита на дъното.
• Подвижен предпазител срещу мазнини, който минава по ця-
лата дебелина на плочата.
• Покритие на дъното.
• С включени инструменти за лесно махане на ножа.
AGS 300 PRO DOLOMIA S385
Размерим): 880x730x800
Мощност: 0,38 kW / 400 V
Размер на ножа: Ø 380
Макс. дебелина на рязане: 30 мм
Размерим): 640x610x510
Мощност: 0,2 kW / 230 V
Размер на ножа: Ø 300
Макс. дебелина на рязане:
Тефлонови остриета Ергономична дръжкаПлоча за защита на
мотора от долната
страна
Подвижна ръкохватка
за пристискане на
храната
Устройство за
освобождаване
на шейната
Вграден инструмент
за заточване
Колбасорезачки
Иновативна колбасорезачна машина,
изработена от алуминиева сплав, с вер-
тикално разположен мотор, със система
за охлаждане, предпазваща от прегря-
ване. Тази колбасорезачка е с компактни
размери, но с голям капацитет на ряза-
не. Разполага и с платформа за закре-
пяне на колбаси, за по-голямо удобство
при работа. За по-лесно почистване,
разстоянието между ножа и мотора е
увеличено.
Ковани дебели ножове, допълнително
подсилени.
• Намотани плъзгачи.
• Винтове и дефлектори от неръждаема
стомана.
• С включени инструменти за наточване.
• Устройство за освобождаване на шей-
ната.
Тази машина предлага изключително
удобство със своя заоблен дизайн, без
остри ръбове и видими винтове. С хро-
мирана повърхност и вулканизирани
гумени спирачки на шейната. Разпола-
га със система за самонаточване, чрез
вграден инструмент за острене, със за-
щита на дъното.
• Ергономични копчета с рейтинг на за-
щита IP67.
• Затворен и запечатан мотор.
• Система за освобождаване на шейната
за ръчно рязане.
• 49,5 мм разстояние между ножа и мо-
тора.
• Три скорости.
• Три различни настройки на шейната.
• Брояч на нарязаните парчета.
• Опция за задаване на броя на нарязани
парчета, с функция за автоматично спи-
ране.
• Винтове от неръждаема стомана.
Иновативен заоблен дизайн, без остри
ръбове и видими болтове. С хромира-
на повърхност и чугунена намотка на
шейната, за по-голяма издръжливост.
А вулканизираните гумени спирачки
гарантират безопасна употреба. Раз-
полага и със система за самонаточване,
чрез вграден инструмент за острене,
със защита на дъното.
• Покритие на дъното за достъп до
електрическите елементи.
• Пластмасови копчета с рейтинг на за-
щита IP67.
Гумени крачета.
• 48 мм разстояние между ножа и мо-
тора.
• Подвижен предпазител срещу мазни-
ни, който минава по цялата дебелина на
плочата.
AVS 275 BS ZIRCONIA 300 C ZAFFIRA LX 350 AUT
Размерим): 730x660x650
Мощност: 0,37 kW / 230 V
Размер на ножа: Ø 330
Макс. дебелина на рязане: 23 мм
Размерим): 720x685x560
Мощност: 0,27 kW / 230 V
Размер на ножа: Ø 300
Макс. дебелина на рязане: 30 мм
Размерим): 700x480x420
Мощност: 0,20 kW / 230 V
Размер на ножа: Ø 275
Макс. дебелина на рязане: 23 мм
Голямо пространство
за поставяне на
продуктите
Голямо разстояние
между ножа и мотора Голямо разстояние
между ножа и корпуса
Приставка за
прошуто
Плоча за защита на
мотора от долната
страна
Устройство за
освобождаване
на шейната
336 337
Ръкохватка за
пристискане на
храната
Лесно почистване
под и зад ножа Широка плоча за
зареждане Ергономични копчета с
рейтинг на защита IP67 Предпазител за
ръка
Иновативен заоблен дизайн, без остри ръ-
бове и видими болтове, хромирана повърх-
ност и чугунена намотка на шейната, за
по-голяма издръжливост. Вулканизирани-
те гумени спирачки гарантират безопасна
употреба.
• Ергономични копчета с рейтинг на защита
IP67.
• Пластмасова дръжка.
• 70 мм разстояние между ножа и мотора.
• С вграден инструмент за наточване със
защита на дъното.
• Подвижен предпазител срещу мазнини,
който минава по цялата дебелина на пло-
чата.
• Покритие на дъното.
• С включени инструменти за лесно махане
на ножа.
Иновативен заоблен дизайн, без остри
ръбове и видими болтове, хромирана по-
върхност и чугунена намотка на шейната,
за по-голяма издръжливост. Вулканизи-
раните гумени спирачки гарантират безо-
пасна употреба.
• Подвижен предпазител срещу мазнини,
който минава по цялата дебелина на пло-
чата.
• Ергономични копчета с рейтинг на защи-
та IP67.
Алуминиева дръжка.
• Затворен и запечатан механизъм.
• Дефлектор от неръждаема стомана.
• Покритие на дъното.
• 70 мм разстояние между ножа и мотора.
• С вграден инструмент за наточване със
защита на дъното.
• Стандартен инструмент за смяна на ножа.
• Алуминиеви регулируеми крачета с гу-
мена основа.
• Смазване чрез маслена баня.
Автоматична колбасорезачна машина с
избор от три скорости и дизайн, без остри
ръбове и видими болтове, хромирана по-
върхност и чугунена намотка на шейната,
за по-голяма издръжливост. Вулканизира-
ните гумени спирачки гарантират безопас-
на употреба.
• Подвижен предпазител срещу мазнини,
който минава по цялата дебелина на пло-
чата.
• Три скорости.
• Три различни настройки на шейната.
• Брояч на нарязаните парчета.
• Копчета с рейтинг на защита IP67.
• Опция за задаване на броя на нарязани
парчета, с функция за автоматично спиране.
• Затворен и запечатан мотор.
• Възможност за преминаване на ръчно ря-
зане.
• Дефлектор от неръждаема стомана.
• Покритие на дъното.
• 70 мм разстояние между ножа и мотора.
• С вграден инструмент за наточване със
защита на дъното.
• Стандартен инструмент за смяна на ножа.
• Алуминиеви регулируеми крачета с гуме-
на основа.
ALPINA 350 C ALPINA LX ING ALPINA LX AUT
Размерим): 820x680x700
Мощност: 0,38 kW / 400 V
Размер на ножа: Ø 350
Макс. дебелина на рязане: 30 мм
Размерим): 820x660x690
Мощност: 0,40 kW / 400 V
Размер на ножа: Ø 350 / Ø 370 / Ø 385
Макс. дебелина на рязане: 25 мм
Размерим): 816x732x730
Мощност: 0,40 kW / 400 V
Размер на ножа: Ø 350 / Ø 370
Макс. дебелина на рязане: 25 мм
Колбасорезачки
410
690
816
410
Копчета за
управление,
с рейтинг на
защита IP 67
Система за
лесно и бързо
изпразване
Лесен достъп за
почистване
Подвижни
ножове
Превключвател
на предавките
(MX-20)
Лесно
почистване
Подвижен
шнек
Месобъркачки
Практична и компактна, идеалната ме-
собъркачка за по-ограничено количество
за разбъркване в месарници и ресторанти.
Изработена изцяло от неръждаема стомана
AISI 304, с мощни асинхронни мотори с
охлаждане чрез маслена баня. А за да га-
рантират перфектната работа и дълъг живот
на машината има и редуктори за маслената
вана, с твърди спираловидни зъбни колела.
Предният изход се отваря, което прави дос-
тъпа и почистването по-лесни.
• Система за защита на скоростите с двойно
уплътнение.
• IP x5 самоохлаждащи се мотори.
• Безопасен микропревключвател, разполо-
жен на капака.
• Нож от неръждаема стомана AISI 304,
който се вади лесно, без помощта на ин-
струменти.
• Копчета за управление, с рейтинг на за-
щита IP54.
• Отваряне през предния отвор.
ME-10 / ME-20
Електрическа
ME 50 M
Електрическа
MINIMIX / MX-20
Ръчна
Размерим): 482x260x390 /
554x330x445
Мощност: 0,18 kW / 0,37 kW / 230 V
Капацитет: 10 кг (14 л) / 20 кг (28 л)
Размерим): 750x465x595
Мощност: 1,46 kW / 230 V
Капацитет: до 50 кг (87 л)
Размерим): 250x540x320 /
310X630X470
Капацитет на бункера: 15,7 л / 27,7 л
Месобъркачна машина, която гарантира
високи резултати и изключително предста-
вяне. Смесването става бързо, благодаре-
ние на изключителното острие за рязане.
Основата и колелата са изработени от не-
ръждаема стомана AISI 304. Накланящият
се съд и подвижните ножове от неръждаема
стомана предлагат удобство при работа и
почистване.
• Копчета за управление, с рейтинг на за-
щита IP 67.
• Безопасен микропревключвател, разпо-
ложен на капака.
• Необходимо е минимално пълнене - 10%
от максималния капацитет.
Ръчна месобъркачна машина, изработе-
на изцяло от неръждаема стомана, с капак
от лексан, за по-висока устойчивост и из-
дръжливост.
• Изработен от неръждаема стомана.
• Подвижно гребло.
• Лесна за почистване.
338 339
Компактен уред за интензивен режим
на работа. Могат да се извършват про-
дължителни операции, благодарение
на високофективния самоохлаждащ се
мотор в маслена баня. Уредът е снабден
също и с предавателен механизъм с ве-
рига и обезшумител. Разполага с ривърс
контрол, който позволява завъртането
на ножа в обратна посока, за да улесни
почистването на уреда и изважданета на
шнека.
• По-дълъг шнек, изработен от неръж-
даема стомана AISI 304 S/S.
• Мощен самоохлаждащ се мотор във
водоустойчива кутия.
• Система за бързо и здраво заключване.
• Отделение за ножовете и решетките.
TITANO 22
Месомелачка, настолна TITANO 22 ICE
С хладилен агрегат TCM 30VERT
Автоматична
Размерим): 310x350x540
Мощност: 1,47 kW / 400 V
Производителност: 300 кг / час
Размерим): 310x350x540
Мощност: 1,47 kW / 400 V
Производителност: 300 кг / час
Размерим): 644х658х1243
Мощност: 2,94kW / 230 V - 400 V
Капацитет на бункера: 30 кг (42 л)
Иновативна и компактна месомелачка,
с хладилен агрегат, с термоелектри-
чески модул. Охладителната система е
лесна за употреба - работи без компре-
сор, без газ и с минимална консумация
на енергия. Разполага със самоохлаж-
дащ се двигател с обезшумител, преда-
вателен механизъм с верига и ривърс
контрол, който позволява завъртането
на ножа в обратна посока, за да улесни
почистването на уреда и изважданета
на шнека.
• Изработен от неръждаема стомана.
• Копчета за управление, IP54 на 24 V.
• Електронен термометър.
• Мощност на термоелектрическия мо-
дул - 70 kW
• Лесно за почистване и поддръжка.
Уред с конструкция от неръждаема сто-
мана AISI 304, събиращ в себе си функ-
циите на месомелачка и месобъркачка.
Разполага с два независими мотора IP
x5, за мелене и за бъркане. Охлажда-
нето им е чрез маслена баня. За по-го-
ляма безопасност уредът има защитен
микропревкючвател, позициониран на
капака. А за да се осигури удобство ка-
пакът се отваря чрез въздушни бутала.
Месомелачката е изцяло изработена от
неръждаема стомана AISI 304, а шне-
кът е допълнително закален. Оборудва-
нето за мелене може да се извади лесно,
без нужда от инструменти, което уле-
снява почистването.
• Електронно управление IP 67, с ривърс
контрол.
• Водоустойчива кутия за охлаждане на
мотора.
• Колела от неръждаема стомана със
спирачки.
• Заварен нож и 4,5 мм чиния.
Решетка от
неръждаема стомана
Управление
IP 67
Електронен
термометър
Възможност за различни
приставки
Месомелачки
Размерим): 500x437x432
Мощност: 1,47 kW / 230 V
Производителност: 300 кг/ч.
Размерим): 512x437x481
Мощност: 1,47 kW / 230 V
Производителност: 350 кг/ч.
Настолна месомелачка с охлаждаема система, мотор в масле-
на баня, която осигурява продължителна употреба на уреда и
дълъг живот. Изработена изцяло от неръждаема стомана AISI
304. Управление на 24V, с рейтинг на защита IP54. Оборуд-
вана с двойно заварен редуктор на мотора.
• Лесна за разглобяване глава, издържаща на високо нато-
варване.
• Механизъм за заключване на главата.
• Подвижна глава, изработена от неръждаема стомана, осигу-
ряваща лесно почистване.
• Възможност за поставяне на допълнителна приставка за
бургери.
Настолна месомелачка с хладилен агрегат R134, изработена
от неръждаема стомана AISI 304. Управление от неръждае-
ма стомана с рейтинг на защита IP 67. Двигателят се само-
охлажда и е оборудван с обезшумител. Уредът разполага с
предавателен механизъм с верига, ривърс контрол и темпе-
ратурен дисплей. Съдът за поставяне на месо е с правъгълна
форма, за да се увеличи съвместимостта му и е оборудван със
защитно вътрешно заключване.
• Възможност за поставяне на допълнителна приставка за
бургери.
• Лесна за разглобяване удължена глава, издържаща на ви-
соко натоварване.
• Подвижна глава за смилане от неръждаема стомана, осигу-
ряваща лесно почистване.
• Бърза система за заключване на главата, регулируема чрез
микропревключвател.
• Плексигласов капак за съда.
• Охлаждане на гърлото, главата и съда за месо.
TC22POLIFEMO
Месомелачка, настолна TCQ22 ICE
С хладилен агрегат, настолна
Месомелачки
Лесно сменяема
глава
Управление IP 67
с температурен
дисплей
Възможност за поставяне на
допълнителна приставка за бургери
Възможност за комплект
инструменти за пълнене Възможност
за предпазител Фиксиране
на главата
221
390
264
437
360
500
205
432
490
237 481
585
374
512
340 341
Размерим): 240x820x250
Капацитет: 16 л
Размерим): 490x370x1200
Мощност: 0,52 kW / 400 V
Капацитет: 15 л
Машина за ръчно пълнене на колбаси, с основа и цилиндър
изработени от неръждаема стомана AISI 304. Разполага с
три туби за пълнене, които разполагат с бутала с клапан за
изпускане на въздуха.
• Здрав цилиндър.
• С три накрайника - Ø10/20/30
• Кутия за механизма от поцинкована стомана.
• Заземен механизъм от закалена стомана.
• Механизмът за плъзгане е на четири запечатани плъзгача.
• Две скорости.
• Фиксираща скоба.
Лесната за употреба и функционална вертикалната машина за
пълнене на колбаси VARIA има мощна хидравлична система,
която работи при налягане от 120 бара. Мощният, вентилиран
мотор е безшумен и се включва незабавно. Изработена изця-
ло от неръждаема стомана, може да бъде изцяло разглобена и
почистена, без употребата на инструменти. В самия цилиндър
са поставени силиконови уплътнения, за удължаване живота
на уреда.
• Херметическа защита на хидравличния цилиндър.
• Бутало от неръждаема стомана.
• С три накрайника - Ø10/20/30
• Полиран и заоблен цилиндър, без зададено направление.
• Буталото се връща автоматично, след изключване на мотора.
• Копчета за управление, с рейтинг на защита IP 67.
• Прецизен контрол на изтичането на мазнините.
IS 16 XM
Ръчна IS 15 VARIA
Автоматична
Машини за пълнене на колбаси
Лесно и удобно
зареждане Колелца за по-голяма
гъвкавост
Механизъм с 4
запечатани плъзгача Лесно и удобно
зареждане
Фиксираща скоба Копчета за
управление, с рейтинг
на защита IP 67
Водоустойчив
цилиндър от
неръждаема стомана
Ергономична
дръжка
Възможност за
различни видове фунии Удобна употребаЛесно отваряне
за зареждане Възможност за
различни видове фунии
Машини за пълнене на колбаси
Размерим): 360x180x170 / 530x200x200 / 600x240x220 /
730x240x220 / 780x280x260
520x230x220 / 600x240x220 / 730x240x220 / 800x290x280
Капацитет): 3 / 5 / 7 / 10 / 15
Ръчна машина за пълнене на колбаси, със сертификат за досег
с храната. Цилиндърът е изработен от неръждаема стомана, а
останалата част от карбонизирана стомана. Механизмът е от
пресовани и закалени части.
Серия Deluxe са машини за пълнене на колбаси изцяло от
неръждаема стомана.
• Водоустойчив цилиндър от неръждаема стомана.
• Бутало със силиконово уплътнение и клапан за освобожда-
ване на въздуха.
• Стандарт на фуниите Ø 10, 20, 30, 40.
• Двойно бутало, за по-бързо пълнене.
• Лесно и бързо почистване.
MINNIE / MOD 5 / MOD 7 / MOD 10 / MOD 15 /
MOD 5 Deluxe / MOD 7 Deluxe / MOD 10 Deluxe
MOD 15 Deluxe
Хоризонтална
Размерим): 25X29X58 / 82X29X34 / 25X29X58 / 32x26x70 /
38x34x83
Капацитет): 5 / 7 / 10 / 15
Ръчна, вертикална машина за пълнене на колбаси, със серти-
фикат за досег с храната. Идеална е за по-меки смеси. Ци-
линдърът и основата са изработени от неръждаема стомана, а
останалата част от карбонизирана стомана. Механизмът е от
пресовани и закалени части.
Серия Deluxe са машини за пълнене на колбаси изцяло от
неръждаема стомана.
Модели MOD 7/V и MOD 7/V Deluxe са с дръжка, разпо-
ложена в задната част на уреда, за по-комфортно боравене.
• Водоустойчив цилиндър от неръждаема стомана.
• Бутало със силиконово уплътнение и клапан за освобожда-
ване на въздуха.
• Стандарт на фуниите Ø 10, 20, 30, 40.
• Двойно бутало, за по-бързо пълнене.
• Лесно и бързо почистване.
• Вертикално разположен цилиндър за заемане на по-малко
място.
MOD 5/V / MOD 7/V / MOD 10/V /
MOD 5/V Deluxe / MOD 7/V Deluxe / MOD 10/V Deluxe
MOD 15/V Deluxe
Вертикална
342 343
Дехидрататори
Ефективен и лесен за употреба уред,
който прави възможна консервацията на
всякъв вид продукти (плодове, зеленчу-
ци, меса, риба и т.н.) като едновременно
с това осигурява богат вкус и дълго-
трайност на продуктите. Дехидратато-
рът е с издръжлива, компактна рамка с
изчистен и опростен дизайн. Разполага
със система за хоризонтален въздухо-
поток и прецизен контрол на темпера-
турата, които осигуряват перфектни
крайни резултати.
• Конструкция от неръждаема стомана.
• Шест кошници за сушене.
• Различни цикли на сушене, в зависи-
мост от вида продукти.
• Непрекъснат цикъл на сушене.
• Защитен превключвател за пестене на
енергия.
CUBE PRO PRO DELUXE
Размерим): 270x260x350
Мощност: 0,5 kW / 230 V Размерим): 270x260x500
Мощност: 0,5 kW / 230 V Размерим): 270x260x500
Мощност: 0,5 kW / 230 V
Дехидрататор с панел за електронно
управление, показващ работната тем-
пература, оставащото време и програ-
мата на работа. Цикълът за поддръжка
запазва условията за вътрешно сушене
след края на всяка програма, докато не
се извади съдържанието от уреда. Де-
хидрататорът е с издръжлива, компакт-
на рамка с изчистен и опростен дизайн.
Разполага със система за хоризонтален
въздухопоток и прецизен контрол на
температурата, които осигуряват пер-
фектни крайни резултати.
• Конструкция от неръждаема стомана.
• Шест кошници за сушене.
• Пет автоматични програми.
• Една EVO програма със свободни на-
стройки.
• Една програма за отлагане на времето
на започване.
Дехидрататор с панел за електронно
управление, показващ работната тем-
пература, оставащото време и програ-
мата на работа. Цикълът за поддръжка
запазва условията за вътрешно сушене
след края на всяка програма, докато не
се извади съдържанието от уреда. Де-
хидрататорът е с издръжлива, компакт-
на рамка с изчистен и опростен дизайн.
Разполага със система за хоризонтален
въздухопоток и прецизен контрол на
температурата, които осигуряват пер-
фектни крайни резултати.
• Конструкция от неръждаема стомана.
• Шест кошници за сушене.
• Пет автоматични програми.
• Една EVO програма със свободни на-
стройки.
• Една програма за отлагане на времето
на започване.
Кухненски помощни инструменти
Модел:
N3010
Модел:
Модел:Модел:
Модел:
Модел:
Модел: Модел:
Модел: Модел:
Модел:
DF450
N3715N3705
716712 / 716713
N4315
N7009 N6999
N4304 N4107
730241
Модел:
Модел:
Модел:
N3008X
N3706
N3707
N3708
716723
120x105x325
1,5
2
4
1150х900 М, L, XL
155
Размерим):
Размерим):
Размерим): Размерим):
Размерим):
Кутия за фолио INOX
Пудриера неръждаема,
Престилка полиестерна с нитрилово
покритие, комплект 10 броя
Тирбушон полуавтоматичен, хромиран
Автоматична фуния
Нож за трюфели, дървен
Пудриера неръждаема (с мрежа)
Шапка хартиена с червена / синя
лента, комплект 100 бр
Тирбушон хромиран,
с държач и фиксираща скоба
Спринцовка за марината
Уред за изрязване на зеленчукови форми
Автоматична фуния
Ръкавици, кутия 100 бр.
Ръчна сокоизтисквачка,
типсвредел
Поставка за прибори / капак
Ръчна резачка за зеленчуци
Зеленчукорезачка ръчна, с три приставки
Зеленчукорезачка за свежи подправки
Модел: Модел:
Модел:
Модел:
116601 215450
N7102
CPP/ COPCPP
750 мл 50 мл
Ø 50 мм
520х285х95
153х325х220
Размерим): Размерим):
Размерим):
Размерим):
Размерим):
344 345
Кухненски помощни инструменти
Модел:
Модел:
Модел:
Модел:
Модел:
Модел:
Модел:
Модел:
Модел:
Модел:
Модел:
Модел:
N4087X
O3V40
N4188X
N4147
1603 / 1703
N4044
N4184X
NPS22
1020
N4232T
O5V55
NC019
360 мм, 1000 мл
Н 400 мм
22х8165 мм
200 мл, Ø 50 мм, H 210
500 мл / 1000 мл
Ø 450 мм
22х8165 мм
220 мм
1000 мл
100x340x110 мм
550 мм
100 мм
Размерим):
Размерим):
Размерим):
Размерим):
Размерим):
Размерим):
Размерим):
Размерим):
Размерим):
Размерим):
Размерим):
Размерим):
Модел:
Модел:
Модел:
Модел:
N3110
17
N3121
N3124
Модел:
Модел:
N3123
0017
Сифон за сметана
Патрони за Сода, оп. 10 бр.
Термометър писалка, от -50°C до +300°C
Термометър инфрачервен
от -50° до +400°C
Уред за рязане на яйца, 6 резена
Отварачка за консерви
Сифон за сметана, ISI Gourmet Whip
Патрони за Сметана, оп.10 бр
Термометър, от -50°C до +200°C
Четка силиконова
Уред за рязане на яйца, шайби
Уред за обезкостяване на череши
Сифон за сода ISI, неръждаема стомана
Пулверизатор от неръждаема стомана
Термометър от -30° до +50°C
Решетъчна лъжица, тип “гнездо”
Отварачка за консерви
Уред за белене и рязане на ябълки
Кухненски помощни инструменти
Модел:
Модел:
Модел:
Модел:
Модел:
Модел:
Модел:
Модел:
GREENMATIC12
GREENMATIC25
CTXM55
N3502
N4280
215582
215580
EPX003
N3026
215060
12
25 л
135x400x55 мм
10
20 л
160 мм
Размер:
Размер:
Размер:
Размер:
Модел:
Модел:
Модел:
Модел:
N3004X
N7000
072580
215001
240 мм
135x360x243 мм
190 мм
135x410x45 мм
Размер:
Размер:
Размер:
Размер:
Модел:
Модел:
Модел:
Модел:
215616
215618
403C210
215062
ID1101
135x400x240 л
Размер:
Уред за сушене на зеленчуци
Уред за белене на краставици
Джироле
Зеленчукорезачка ръчна
Мандолина 2000 S
Уред за сушене на зеленчуци
Уред за рязане на домати
Резaчка за синьо сирене
Зеленчукорезачка ръчна
с 4 бр ножове
Пасатор ръчен, комплект с
3 диска
Ръчна резачка за зеленчуци
Нож за рязане на сирена
Зеленчукорезачка ръчна с
неръждаема шапка, с три ножа
Уред за рязане на зеленчу-
ци, ръчен, с 6/8 разделения,
диаметър на плода до 80 мм
Картофорезачка ръчна,
с водач
Зеленчукорезачка ръчна
Мандолина 2000 Pro
Нож за правене на спирали